Scroll down for English
Την Τετάρτη 13 Νοεμβρίου οι Rotting Christ υποδέχονται τους Moonspell και τους Silver Dust στο Πειραιώς 117 Academy!
Την επόμενη μέρα, ανεβαίνουν, όλοι μαζί Θεσσαλονίκη στο Principal Club Theater!
Η «ένωση» έρχεται στα πλαίσια της περιοδείας των Christ, που περιλαμβάνει περισσότερες από 25 χώρες και 50 πόλεις.
Rotting Christ
“Αγαπητοί Metal αδελφοί και αδελφές, είμαι ο Σάκης και εξ’ ονόματος της μπάντας μου, μπορώ τώρα να ανακοινώσω με υπερηφάνεια μία από τις μεγαλύτερες περιοδείες μας στο ευρωπαϊκό έδαφος, με αφορμή την κυκλοφορία του νέου μας δίσκου “The Heretics” που κυκλοφόρησε το 2019.
50 εμφανίσεις στη σειρά, μαζί με κάποιους από τους παλαιότερους φίλους και συνταξιδιώτες μας στη σκηνή, τους Moonspell.
Υπόσχομαι, το λιγότερο, μια κολασμένη εμφάνιση κάθε βράδυ.
Μείνετε συντονισμένοι για ενημερώσεις.
Ανυπομονούμε να σας δούμε όλους στο πεδίο της μάχης. NON SERVIAM“.
Moonspell
“Οι MOONSPELL ανυπομονούν να ξεκινήσει αυτό το επικό ταξίδι και να γυρίσουν όλη την Ευρώπη παρέα με τους νότιους αδελφούς τους, τους μοναδικούς ROTTING CHRIST.
Θα “δραπετεύσουμε” για λίγο από το στούντιο, καθώς γράφουμε και ηχογραφούμε τον επόμενο δίσκο μας, και θα παρουσιάσουμε την πλήρη παραγωγή του 1755 επί σκηνής.
Ήρθε η ώρα να συναντήσουμε ξανά τους οπαδούς μας, να τους δώσουμε αυτό που ζητούν από εμάς και να βγάλουμε τις θεατρικές μας περσόνες σε περιοδεία ώστε να δώσουμε σε εσάς, τους βρικόλακες, το ξόρκι που περιμένατε.“
Διοργάνωση: XLALALA & RTN Touring
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ
Πρώτη φάση προπώλησης (για περιορισμένο αριθμό εισιτηρίων): 12€ / Τιμή online: 13,20€
Μετά το τέλος της πρώτης φάσης προπώλησης, οι τιμές διαμορφώνονται ως εξής:
Φυσικά σημεία προπώλησης: 14€ / Τιμή online: 15,40€
ΑΘΗΝΑ – φυσικά σημεία:
Hunter Agency, Πανεπιστημίου 42 (εντός στοάς)
Metal Era, Εμμανουήλ Μπενάκη 22
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ – φυσικά σημεία:
Musicland, Μητροπόλεως 102, τηλ.: 2310 264880
Stereodisc Record Shop, Αριστοτέλους 4, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 231 026 2912
Online:
www.hunteragency.gr
www.viva.gr
Rotting Christ & Moonspell in Greece
On Wednesday, November 13, Rotting Christ welcomes Moonspell and Silver Dust at Piraeus 117 Academy!
On the next day, they all go together to Thessaloniki at the Principal Club Theater!
This “union” happens in the context of Christ’s tour, which includes more than 25 countries and 50 cities.
Rotting Christ
“Dear Metal brothers and sisters, I am Sakis and on behalf of my band, I can proudly announce one of our biggest tours on European soil, for the release of our new album” The Heretics” released in 2019 .
50 appearances in a row along with some of our oldest friends and companions on stage, Moonspell.
I promise, at least, an infernal show every night.
Stay tuned for updates.
We look forward to seeing you all in the battlefield. NON SERVIAM “.
Moonspell
“MOONSPELL are eager to start this epic journey and go all around Europe together with their southern brothers, the unique ROTTING CHRIST.
We will “escape” for a while from the studio as we write and record our next album, and we will present the full production of 1755 on stage.
It is time to meet our fans again, give them what they are asking of us, and take our theatrical personas on tour to give you, the vampires, the spell you’ve been waiting for. “
Organized by: XLALALA & RTN Touring
Tickets
First pre-sale phase (for a limited number of tickets): € 12 / Online price: 13,20 €
After the end of the first pre-sale phase, the prices are as follows:
Physical points of sale: 14 € / Online price: 15,40 €
ATHENS – physical points:
Hunter Agency, 42 University (inside a gallery)
Metal Era, Emmanuel Benaki 22
THESSALONIKI – physical points:
Musicland, 102 Metropolis, tel .: 2310 264880
Stereodisc Record Shop, Aristotelous 4, Thessaloniki, tel .: 231 026 2912
Online:
www.hunteragency.gr
www.viva.gr
